Arménie Info

Armenische Kultur

Swartnoz: Das zerbrochene Meisterwerk der armenischen Architektur

Aus dem Französischen übersetzt

Swartnoz: Das zerbrochene Meisterwerk der armenischen Architektur
Bild : Սարո Հովհաննիսյան — CC BY-SA 4.0

Nur wenige Kilometer von Jerewan und Wagharschapat entfernt, in der Provinz Armawir, erheben sich die majestätischen Ruinen von Swartnoz, in deren unmittelbarer Nachbarschaft heute der gleichnamige internationale Flughafen liegt. Die bedeutende archäologische Stätte, die seit dem Jahr 2000 zusammen mit den Sakralbauten von Edschmiadsin auf der UNESCO-Welterbeliste steht, zeugt vom technischen Wagemut und der spirituellen Verfeinerung des Armeniens des 7. Jahrhunderts. Diese aussergewöhnliche, dem heiligen Gregor dem Erleuchter geweihte Kathedrale entstand in einer unruhigen Epoche, die von den ersten arabisch-muslimischen Vorstössen auf Kosten des Byzantinischen und des Sassanidischen Reiches geprägt war.

Die Ursprünge des Heiligtums der Wächter

Der Bau dieses grandiosen Monuments ging auf die Initiative von Katholikos Nerses III. zurück, genannt «der Erbauer» (Schinogh oder Tajetsi), der aus Ischchan in Taik stammte. Die Bauarbeiten begannen zwischen 641 und 643. Laut dem mittelalterlichen Geschichtsschreiber Mowses Kaghankatwazi wurde die Kathedrale 652 im Rahmen einer feierlichen Zeremonie im Beisein des byzantinischen Kaisers Konstans II. geweiht. Zwischen 653 und 659, während Nerses in Taik weilte, wurde die Bauleitung unter Anastas Akorazi fortgeführt. Angesichts der Verheerungen bei der Einnahme von Dwin und der kriegerischen Auseinandersetzungen verlegte Nerses den Patriarchalsitz von Dwin nach Swartnoz und integrierte dort einen grossen Katholikospalast.

Die Wahl des Standorts war tief im sakralen Gedächtnis des Landes verwurzelt. Dem Historiker Sebeos zufolge sollen sich König Tiridates III. und der heilige Gregor der Erleuchter im Jahr 301 genau an dieser Stelle begegnet sein. Die vor Ort durchgeführten Ausgrabungen belegten eine weit ältere Besiedlung und brachten heidnische Strukturen aus dem 4. und 5. Jahrhundert zutage, die möglicherweise dem Gott Tir geweiht waren, sowie eine urartäische Stele mit Keilschriftinschrift von König Rusa II. mit den Massen 0,63 mal 2,7 Meter.

Sebeos war der allererste Chronist, der das Bauwerk als Swartnoz bezeichnete – in Anlehnung an die Schar der himmlischen Soldaten oder Wächter, die dem heiligen Gregor in einer Vision erschienen waren. Wie Kamsar Awetisjan betont, bedeutete das Wort zwartun im Altarmenischen «Engel», was dem Monument die Bedeutung «Wohnstatt der Engel» verlieh, auch wenn die historische Überlieferung es ebenfalls als Sankt-Gregor-Kirche von Wagharschapat bezeichnete. Auf einer der Mauern hinterliess Nerses eine griechische Inschrift mit dem Wortlaut «Nerses hat es erbaut, gedenket seiner», während ein Relief den Namen Johan bewahrt hat, der höchstwahrscheinlich den Baumeister des Heiligtums bezeichnet.

Eine unvergleichliche architektonische Meisterleistung

Swartnoz zeichnet sich durch einen Grundriss aus, der mit den damaligen Konventionen brach. Im Zentrum ist ein Tetrakonchos in Form eines griechischen Kreuzes von einer kreisförmigen Galerie umgeben. Von aussen ruhte das Bauwerk auf einem siebenstufigen Sockel und bildete ein 32-seitiges Polygon, das aus der Ferne vollkommen rund wirkte, mit einem Basisdurchmesser von 35,75 Metern. Diese Struktur erhob sich in drei harmonisch gestaffelten zylindrischen Ebenen und wurde von einer majestätischen Kuppel gekrönt, die von vier massiven Pfeilern getragen wurde, welche durch Bögen und Pendentifs miteinander verbunden waren.

Für das Mauerwerk kombinierten die Baumeister Tuffsteine in verschiedenen Schattierungen mit Bimsstein, Kalkmörtel und Obsidian. Die Kathedrale besass fünf Zugangsportale. Die Fassade des ersten Stockwerks war von einem skulptierten Fries mit Weinreben und Granatapfelzweigen umzogen, über dem sich Arkaden befanden, in denen 32 Hochreliefs weltlicher und geistlicher Würdenträger Platz fanden, von denen neun noch heute erhalten sind. Im Inneren wiesen die Kapitelle ionische Korbvoluten und Adler mit ausgebreiteten Schwingen auf, was an syrische und mesopotamische Vorbilder erinnerte, ähnlich der Kirche von Apameia. Mosaike, Fresken und eine skulptierte Sonnenuhr bereicherten dieses Dekorationsprogramm. Südwestlich des Gotteshauses brachten die Ausgrabungen zudem die Gemächer des Katholikos, Mönchszellen, Bäder und eine grosse Weinpresse ans Licht.

Verfall, Wiederentdeckung und archäologische Debatten

Nach 320 Jahren ihres Bestehens stürzte die Kathedrale im 10. Jahrhundert ein. Als wahrscheinlichste Ursache gilt ein schweres Erdbeben, das die Tragfähigkeit der Stützen des zweiten Stockwerks überforderte, wenngleich auch die Hypothese von Zerstörungen infolge arabischer Überfälle diskutiert wurde. Als der Historiker Stephanos von Taron sie im 11. Jahrhundert erwähnte, war sie bereits nur noch ein Trümmerhaufen.

Das Heiligtum blieb bis zum Beginn des 20. Jahrhunderts verschüttet. Zwischen 1901 und 1907 legten umfangreiche Grabungskampagnen unter Chatschik Wardapet Dadian die Fundamente der Anlage frei. Ab 1904 übernahm der Architekt Toros Toramanjan die wissenschaftliche Leitung und erarbeitete 1905 anhand der Originalelemente eine berühmte dreistöckige Rekonstruktion. Obwohl diese Rekonstruktion massstabsetzend wurde, löste sie Kontroversen aus: Fachleute wie Stepan Mnazakanjan oder A. Kusnezow bezweifelten die damalige technische Machbarkeit und unterbreiteten alternative Vorschläge. Heute können Besucher die gesicherten Überreste des ersten Stockwerks besichtigen, die die Ausmasse der Kolonnade erahnen lassen.

Das lebendige Erbe eines architektonischen Vorbilds

Der Nachruhm von Swartnoz prägte die folgenden Jahrhunderte tiefgreifend. Um das Jahr 1000, unter der Herrschaft von König Gagik I. Bagratuni, bildete der Architekt Trdat den Grundriss von Swartnoz getreu nach, um die Gagikaschen-Kirche (Sankt Gregor) in Ani zu errichten. Die Handschrift dieses kreisförmigen Tetrakonchos-Modells findet sich auch in den von Nerses III. gegründeten zeitgenössischen Kirchen von Ischchan und Banak, in Ljakit in Aghwank sowie in der Architektur der Bauten von Arutsch, Talin, Jeghward oder der Klöster von Marmaschen und Chzkonk wieder.

Diese Bekanntheit nährte sogar weitreichende Hypothesen: Einige glaubten, auf zwei Flachreliefs der Sainte-Chapelle in Paris die Silhouette von Swartnoz über der Arche Noah zu erkennen – ein Vergleich, den der Historiker Jean-Michel Thierry angesichts der Alltäglichkeit solcher mittelalterlichen Motive zurückwies. In Armenien zierte die Zeichnung der Kathedrale die erste Ausgabe der 100-Dram-Banknoten, und ein Modell nimmt einen Ehrenplatz im Historischen Museum in Jerewan ein. Ihr architektonisches Erbe inspirierte sogar die 2003 von Baghdasar Arsumanjan im Stadtteil Malatia-Sebastia in Jerewan erbaute Dreifaltigkeitskirche. So bewahrt Swartnoz seine ungebrochene Ausstrahlungskraft – wie es der Dichter Ossip Mandelstam angesichts der Sonnenuhr zusammenfasste, der in diesen Steinen das Zeugnis eines Volkes sah, das im tiefen Rhythmus der Sonne lebte.

Quellen

Texte aus Wikipedia (CC BY-SA 4.0) und Wikisource (CC BY-SA 3.0), als Quellen verwendet.

Mit einem KI-Werkzeug aus den genannten Quellen verfasst und von der Redaktion geprüft; automatisch aus dem geprüften französischen Text übersetzt.

Ebenfalls lesenswert